“您当然能，而且绝不是小忙。虽然灵魂伴侣为数稀少，但小部分人的需求也应当有人为他们考虑。最后，这正是我们的职责所在。”
“说得对极了，德拉科。我非常看好你将来的发展！”
之后又是一阵互相吹捧的言辞，反正听在哈利耳朵里像。他必须使劲偏到一侧的脖子已经很酸了；因为老是保持同样的姿势，手腕也磨得生疼。但他依旧不想错过任何可能得到的消息。
“德拉科还有很多要学的东西，”马尔福先生不紧不慢地跟上，“毕竟他的病人不是唯一一个需要你帮忙的，不是吗”
“确实是这样，”杜兰笑道，“大家似乎有任何关于灵魂伴侣的问题都要来找我。倒不是说我不乐意：但我一个人确实有些忙不过来。”
“可以预料，”马尔福先生又说，这回调子里掺杂了一点隐秘，“我听说，你不仅能治疗失去灵魂伴侣的巫师，还可以修复伴侣之间受损的连接并且，如果有巫师想要知道拥有灵魂伴侣是一种什么样的感受，他也会向你寻求帮助”
这回杜兰是大笑了。“你真的什么都知道，卢修斯！让我猜一猜――”她用一种极其轻快的口气说，“莫非你也是他们之中的一员”
马尔福先生轻咳一声。“灵魂伴侣令我着迷。”他这么承认，“如果有可能的话，我确实很想知道，拥有一个命中注定的印记是什么感觉。”他停顿了一下，语带希望：“既然你这么问，我是不是能认为你确实有办法”
“不是全部，但部分――”杜兰稍稍拖长音，“确实可以。我研发出了一种药剂，它可以让普通伴侣产生类似灵魂伴侣的感受。从起效到完全消失，喝一口可持续十二个小时。”她又进一步补充，“印记是这段时间内他们对彼此说的第一句话，位置随机――当然啦，它也会随着药效过去而消失。”
如果哈利能看见，他认为此时马尔福先生的眼睛里已经放出了光。“没关系！我是说，这完全可以接受。你可以卖给我一些吗价钱不是问题！”
“价钱当然不是问题，”杜兰诙谐地重复道，“因为我打算送给你，作为我的回赠礼物。”
“那真是太好了！”马尔福先生喜出望外。
杜兰吩咐助手把药剂拿出来，随后是一阵走来走去的动静。身在药剂房的哈利差点恐慌起来，半秒后意识到杜兰根本不可能让他暴露。
果不其然，马尔福先生很快得到了他想要的东西，连声道谢。三人又谈了些别的、无关痛痒的事情，而后马尔福先生提出了告辞。
“这是个很愉快的夜晚，期待我们的下次会面。”杜兰这么说，礼节恰到好处。
“我们也是，”马尔福先生开心地大笑，“我保证我们很快就会再见面的！”
不得不说，最后一句就是全部谈话中最具有暗示的那句了。很快到底有多快他们好像都确切地知道他们下次见面的时间
哈利拼命地思索，没注意自己原本紧绷的身体因为谈话结束而放松，整个人向后倒去。砰地一下，后面半悬空的椅腿重重地落到地面上，发出巨大的碰撞声。最近的架子上有个水晶瓶被震落在地，整个儿摔得粉碎，炽热的亮红色液体溅得到处都是。他瞳孔一缩，本能地往后退，椅子又发出一阵咯吱咯吱的摩擦声。
这动静大得聋子才听不见，楼下几人面面相觑。
“……怎么回事”诊所助手从值班房探出头，满脸疑惑，“医生，需要我上去看看吗”
“没事，”杜兰在两个马尔福怀疑的眼神里镇定地摆了摆手，“我把一群比利威格虫关在了罐子里，打算取下毒针。可能它们太不安分了，一会儿我会去处理。如果它们飞出来，你可能会被蛰到。”
随后的声音哈利没听见，因为他正努力地把自己往相对干净的地方挪。被震落的药剂颜色看起来不是很普通，虽然它闻着没有味道、目测也没有腐蚀性，但万一有毒呢
很快，楼梯的方向传来脚步声。杜兰随即进门，在看见一地狼藉以及已经离原来的位置很远的哈利后，眉头皱得死紧。“你可真不老实，”她这么评价的时候，眼睛却盯着那些已经救不回来的药剂，“而且这个……”
话头掐得很可疑，哈利心脏咯噔一跳。“我不是故意的，我没想到它会掉下来，不好意思摔碎了你的东西……”他很想搞清楚发生了什么，“但这到底是个啥”
杜兰深深地看了他一眼。她的脸上写着沉吟，更多的则是微妙。“你刚刚应该已经听见了。”
哈利有片刻尴尬，为对方指出自己在偷听。“你是说，可以让普通伴侣产生类似灵魂伴侣的感觉……那种药剂”听起来似乎还好，应该是无毒的……
“你恐怕没真正理解我的意思。”杜兰像是发现了哈利的侥幸心态，“除去临时印记那部分，这玩意儿通俗一点说，就是催情剂。”
这句说明的效果就跟一针扎在鼓胀的气球上似的：哈利如释重负的笑容还没露出来，脸颊就迅速瘪了下去。“……你说什么！”他震惊地张大了嘴。
杜兰轻微耸肩。“再一次，你听见了。”她跨过一地烂摊子，从另一边的木架上取下一只长颈瓶，将里面的透明液体倒了点出来。
哈利眼睁睁地盯着她自己一饮而尽，不知为什么有越来越坏的预感。“等等，”他干瞪眼，试图引起对方的注意，“你的魔药只对没有灵魂伴侣的人起效吗”
然而杜兰没在他期待的目光里点头。“恰恰相反，”她这么回答，“它在有灵魂伴侣的人身上效果更好。”
这下哈利连身体都僵住了。但他又想到另一点，满怀希望地追问：“你刚才不是说一口效果持续十二个小时吗”他可一滴没喝！
“我说的是稀释过后的药剂效果，”杜兰进一步解释，落在哈利身上的目光几乎有些怜悯了，“你打碎的是原液，呼吸摄入的量就足够了。”
这话说得没错，哈利已经可以感到他的身体有些发热。如果这是真的……他头皮发麻，简直不敢想象后面将要发生的事。“你刚才喝的是什么”他急切地追问，根本顾不上掩饰自己的意图，“它有缓解作用，对不对”
“理论上是这样，但你的事儿轮不到我处理。”杜兰朝他摇了摇右手，哈利注意到上面有一只雕刻成头尾相衔的双蛇银环，“我已经知会了你的灵魂伴侣，”她微微一笑，看起来居然真心实意地高兴，“他马上就到。”
对此，哈利一个字也说不出来，只能死命瞪着她。他从未产生像现在这样强烈的危机感，关于他马上就得面对的、走投无路的绝境。