等到晚间，来安东家送猫粮的，可不止是梅森夫人一人。梅森一家，两个大人两个孩子全都来了。
“安东……”梅森先生激动地握了握安东的手，张着嘴，完全不知道该说什么。他的儿子，七岁的约翰梅森，和父亲如同是一个模子印出来的，却比父亲老练很多，伸手也握了握安东的手：“您好，我们的教练！”
梅森夫人搓着手说：“哎呀真是，那个……不好意思，早上太匆忙了，到了晚上和罗杰一提，说了一下您的样貌，罗杰才想起来，给我看了您的照片，我才认出是您……其实之前两场球我也跟着罗杰一起去光明球场看过的，可是我们的座位离您实在太远……”
小约翰扬起脸望着母亲，仿佛在说：解释就是掩饰！
那边艾米莉已经蹲在壁炉跟前，开始照顾小黑猫拉里。她从母亲身边的包里取出了两个小盆，分别倒上了清水和猫粮，又把盛猫砂的盆取出来，搁在客厅一个不显眼的位置。然后艾米莉跑去抱起拉里，来到安东面前，诧异地问：“您已经给它洗过澡了”
安东点点头：“是啊，它还挺乖的。”给拉里洗澡没花多少力气。
艾米莉瞅瞅安东，点点头严肃地说：“原来如此，能照顾好拉里……你一定是个好教练！”
梅森夫妇脸上的表情难描难画：原来孩子的逻辑如此简单，能照顾好黑猫，也就一定能照顾好“黑猫”。
小黑猫从艾米莉怀里挣脱出来，去尝了尝猫粮，觉得是熟悉的味道，然后一扭身，跳到起居室的沙发上，埋头睡起来。
梅森夫妇见状，都说看起来拉里很喜欢安东这儿，安东与“黑猫”有缘。安东心想：可不么有服务器在，他这屋子四处都很暖和，喵咪指定喜欢。
少时梅森夫妇告辞，安东送走了客人，自己回到起居室，看看那只小黑猫。拉里依旧躺在沙发上，一动不动，偶尔尾巴翘起，在空中甩上一甩。
安东便关了楼下的灯，轻手轻脚地上楼。他今天约定了和玩家f一起练级，不想放人家鸽子，需要及时上线。上线之前，安东怕猫咪误入盛放服务器的房间，于是特地去将那间屋子锁了。但是他自己所在的屋子并没锁，待到安东接入模拟器，全身心进入游戏之后，他背后的那扇门，门把手一动，接着无声无息地打开了。
近来安东在“绿茵人生”里，大多以球员角色出场——一来他收到了几个球员技术的基础包，不用白不用；二来玩家f托雷斯近来热衷于练级，经常拉着他一起打比赛。
在安东看来，托雷斯是拥有出色天赋的顶尖球员，即便在真实世界里为伤病所困，在“绿茵人生”里这位照样是大佬，玩了七八次游戏之后已经从1级升到了8级。安东现在也从5级升到了8级，但是他的升级完全是由大佬托雷斯带着升上来的。
“这是一种感觉，你看着球在空中运行的轨迹，你自然而然地知道球的落点在哪里。这时候你会忘记自己，就好像你是一阵风一样，你知道你会及时跑到那里，而皮球会落在你的足尖……”
托雷斯这样解释所谓的“球感”。安东则按照他的指点，一遍一遍地尝试。刚开始他的确是做不到的，可是在练级练了几回，速度和判断水平都提升了不少之后，他好像突然悟到了前锋在球场上的感觉：游曳、等待、判断、冲刺、抓住机会、射门——
球应声入网。
这是个凌空，是个精彩到酷炫的凌空射门！
托雷斯激动地上来与安东拥抱，没忘了抱怨：“你这家伙，怎么总是忘了取消匿名模式”
安东却茫然地立在地面上，他知道自己刚才完成了一脚非常精彩的射门，但就在那一刻，他能感觉到有什么变化已经发生：似乎有电流流过躯体的感觉，这种感觉比他在“绿茵人生‘里所感受到的一切都要真实。
安东只好向托雷斯说声抱歉，留这位大佬一人继续升级，自己退出游戏，来到现实世界。
夜已深，安东的房间里一切如故，屋角的一盏落地灯早先被安东调暗了，此刻正笼着一团昏黄的光晕。安东首先起身，去看了一下隔壁盛放着服务器的房间，那里一切正常。
他回到自己桌前，拧亮了台灯，这才发现桌面上留下了几个淡淡的，梅花一样的爪印，不止桌面上——摆在他面前的键盘上也有。