“折木桑为什么会这么想?” 安室透不疾不徐地试探。
“全部由0和1组成,这很容易让人联想到二进制——”
折木千夏被突如其来的一问砸得有些愣神,她回忆刚印刷式记下的一页数字,快速做下判断,“照二进制表进行转化,结果……好像全是字母。若是巧合,就太偶然了。”
她抬眼偷偷瞅安室透的神色,尾音夹着几分不确定。
他淡淡地只笑不语,瞧不出任何端倪。
安室透机敏地有所察觉,折木千夏不是将数字处理成更简便的结果后,再记忆,而是像复制图片一样,单纯先记下了,才后知后觉发现这点。
八位数字代表一位字母,若像她这样记,要记的数量远多于处理后。
折木千夏的记忆力原比他预料得更超群、有可用之处。
而且她出奇地信任他,原因不明。
安室透饶有趣味地看她深思,坦然承认:“确实有点门道,折木桑可以试试。”
刚刚的判断,是基于每个分割成八位的数字都落在可转化为字母的区间内。
至于更详细、准确的结果,得到安室透隐隐的赞同,愣愣嚼着煎饺的折木千夏尝试对照二进制表着手翻译。
前八位是01010111,是大写的W。
再接着是01100101,是小写的e。
然后又是e。
接着是01101101,是小写的m。
她一个紧接一个迅疾地往下推算,开头完全是一串无法成文的英文字符。
折木千夏一面怀疑思路的准确性,一面耐着性子将数字全部转化。
最后得到了一整串毫无意义的英文乱码。
解密霎时陷入凝滞的局面。
折木千夏咽下煎饺,在安室透明晃晃的打量下又叉起一只,她尝试调整顺序、删减字符,统计重复字母的个数,灵光一闪地发现所有字母出现的次数都是偶数。这样的巧合实在难得一见,概率极低,她半信半疑地将重复的字母删去半数,又去掉常见的the、and、of等连词,尝试调换次序。
不消几秒,得益于无所不知,她误打误撞地在原作中找到了答案,微蹙的眉目刹那舒展开来。
「We can be both of God and the devil.」
「Since we're trying to raise the dead against the stream of time.」
这是贝尔摩德回答板仓卓的名台词,折木千夏记得清切。
“折木桑推出来了?”安室透噙着笑,直直地凝视她。
“凑出了一句难以理解的话:我们既是上帝,也是恶魔,因为我们正试图逆转时间,让死人复生?”
“折木桑怎么看?”安室透的微笑安如磐石。
“这句话?”她问。
安室透微笑颔首。
折木千夏不明白正直的安室透为何会选择这张别有深意的图片测试她的记忆力,她暂时撇弃疑虑,真切地称道:“极致的疯狂……和天才。在仅为普通人的我看来,只能做出这样的判断。”
aptx4869,已知有一定概率可以使人身体缩小至幼童状态,确实成功做到了逆转时间的洪流。
这个发明是突破传统的杰作,同时是强行逆反自然科学的恐怖童话,疯子又天才。
“折木桑才不普通。”安室透反驳,“推理能力出乎意料也很不错。”
“只是凑巧罢了。若真以侦探营生,业务成功的机率恐怕连差强人意都及不上。”她无奈地笑。
“且不论推理,折木桑的过目不忘就足够在某些领域站稳脚跟了。”他评价。
“其实,有时记忆过人也不是一件好事。”有切身体会的折木千夏理性辩解,“比如牢牢记住了讨厌或害怕的事。”
“原来还会有这样的困扰呀,没办法忘掉吗?”他好奇。
“想记住总有办法,想忘掉就难了。”
“那折木桑觉得这是天赋的优待,还是?”安室透言不尽意。
“比起小小的困扰,现在是帮助更多。比如没有超群的记忆,我就记不住白井桑的号码,自然也没办法等来这么美味的期待。”她举高了速食盒,理所当然地说。
安室透闻言,笑意愈深。