带着血清，拉莱耶故技重施，靠着纽约指路，避开赶来的敌人，以最快速度回到彼得的所在地，她取下通风管道的挡板，往里面爬了一段距离，找到了倒在管道里的目标。
拉莱耶爬过去，把他翻过来：“从哪里注射？”
这的确是个孩子，少年的骨架还没长开，藏在松松垮垮的卫衣里，身形说不上单薄，但也不算健硕。拉莱耶看不到他的脸，不止是光线昏暗，还因为他往自己脑袋上套了个红色的面罩，遮住了他的面孔，眼睛的部位则缝着眼镜，只是怎么看都像是……泳镜。
病毒带来的高烧已经冲昏了他的大脑，拉莱耶的靠近都没能让他睁开眼睛，只能听见他急促的喘息。纽约把注射的位置在彼得的身上用红光标出来，拉莱耶把他的衣袖褪到肩膀，露出上臂，发现他还有点薄薄的肌肉，她随手摸了把，摸到一手沉甸甸的冷汗，与之形成对比的是彼得烫得惊人的皮肤。
她给彼得注射了血清，来不及等等看有没有生效，纽约的提醒已经来了：“10秒后将有14人抵达这间房间。”
红光箭头在通风管道里浮现，拉莱耶背上彼得，迅速沿着箭头指示的方向在通风管道爬行，绕开了追来的敌人，从另一处通风口回到走廊。
敌人全部被吸引到了实验室附近，四周静悄悄的，拉莱耶背着彼得一路狂奔，很快找到了通往天台的楼梯，她三两步冲上去，踹开门，狂风呼啸着穿过身侧，门外空荡的直升机坪顿时映入眼帘。
他们刚刚距离顶层本来就不远，但拉莱耶不知道纽约为什么指引自己到顶层来，他们没有交通工具，到顶层反而更不容易逃走。
总不能是还有直升机等着来把他们救走吧？
箭头指向天台边缘，一处地点被金色的圆圈标了出来，拉莱耶走到圆圈里，低头往下望去，夜幕下的城市华灯初上，哈德逊河的波光在灯光里粼粼生辉，宛若倒影着繁星点点的银河。
“把他扔进哈德逊河。”纽约说，末了不放心地叮嘱了一句，“尽量扔准一点。”
拉莱耶：“……”
她有些心惊地低头看了看遥远的波光。
从这个高度扔下去，掉到地上也掉进水里也没什么区别，就是一个死得比较难看一个死得不算难看……
不是，你真的想救他吗？你们没仇吧？
“这里是纽约，”似乎是察觉到拉莱耶的迟疑，纽约说，“我就是纽约。”
这个理由非常有力，拉莱耶不再腹诽，放下背上的少年，把他举过头顶，对着哈德逊河用力扔了出去。
她刚把彼得丢出去，后方楼梯上响起脚步声，发现他们踪迹的敌人重新追了过来。
“我呢？”拉莱耶听见了脚步声，征询纽约的意见，“我也跳下去？”
她正准备纵身一跃，纽约喊道：“等等。”
拉莱耶闻言停下来，等着看纽约还有什么要求。
目标已经被救出来，纽约也恢复了之前的态度，话里话外都带着点臭屁的小傲慢：“怎么能就这样跳下去，你是我的代行者，离场必须要帅。”
拉莱耶：“……”
拉莱耶：“啊？”
“你不是要和我交易吗？”纽约对于拉莱耶的不上道很是嫌弃，“这次你做得还可以，我们的交易可以继续下去，既然这样，你就是我的代行者了，你以后就代表了我，不是什么随随便便的小角色，作风必须要符合我的形象。”
拉莱耶有些发愣。
说到这里，纽约停顿了一下，凶巴巴地说：“所以还不快来讨好我。”
拉莱耶：“嗯……”
她感觉自己听到了提示音响起。
【你通过了纽约意志的考验，纽约意志认可了你的存在，你获得了他的眷顾】
现在多嘴……可能跳下去就是一个死了。拉莱耶很有自知之明。
不等她想出一个合适的回答，纽约已经过了刚才的情绪，开始催促她：“给自己想条形象，再说声帅气的台词。”
……我已经是个成年人了，要脸的。拉莱耶深沉地想。
“动作太慢了，你想被当场击毙吗？”不等她构思完形象，纽约又吆喝起来，“快快快。”
拉莱耶：“……”到底是谁磨磨蹭蹭啊？
几秒后，武装分子们冲上顶层，数十把枪很快找到了目标，纷纷对准了立于边缘戴着高礼帽的漆黑人影。
城市灯光给对方的漆黑风衣烫出泛金的轮廓，也勾勒出他脸上瘟疫医生的乌鸦面具，高挑瘦削的身影屹立在风中，右手按在胸前，远远地对着所有人弯腰行了个礼。
在子弹捉住他的衣角之前，他直直向后倒去，从天台边缘向着哈德逊河坠落。
空中，拉莱耶收回视线，问：“我可以回去了吗？”
“回去？”纽约奇怪道，“任务还没结束呢。”
拉莱耶：“？”