最新网址:wujitangzyg.com
字:
关灯 护眼

第53章 第53章

.  孟追竖起耳朵一听, 听到祁献说了一句:“几位师傅, 你们先把东西放下,大的工程挪到下午, 图纸我放在这了, 你们边喝茶边研究着。”

祁献的语气很温和,倒让孟追听得有些走了神。

直到祁献又说了句:“我家里还有人在休息,不要吵着他了。”

孟追张了张嘴, 差点就想冲出去喊一句:“我已经睡醒了, 你们尽管开工吧。”

他想了想还是退回到房间里,坐在床上拿着镜子把头发给抓了个发型, 睡衣也给换成了外出的衣服, 再精神抖擞地走了出去。

祁献正和装修师傅们站在客厅说着话, 见孟追走出来有些讶异地看了过来。

“早, 我先去洗漱。”孟追故作镇定地挥了挥手,又对几位装修师傅点头笑了笑,转身走向浴室。

他给自己干干净净洗了个脸, 并且拿了昨天孟妈妈给他买的一瓶小香水喷了点儿, 气味清新地迈出浴室。

这时祁献已经让装修师傅们开始动工了。

孟追站到祁献身边, 小声问了句:“我做早餐给你吃吧”

“不用。”祁献看了他一眼, 接着又飞快地低头看了看孟追垂着的左手。

孟追受伤的手指几乎看不出来痕迹了。

停顿了一下,祁献说:“我买了蛋糕在冰箱, 你爱吃甜的话可以拿去吃。”

“我爱吃甜。”孟追马上说。

此刻哪怕祁献买的是苦味的早餐,孟追也会毫不犹豫地说喜欢。

孟追话说得太急忙,抬头和祁献的眼神撞在了一起。

随即他看了一眼祁献的嘴唇, 马上心跳得如鼓点,后退了一小步。

为了不被祁献看出自己的异样,孟追抢先开口:“中午我做午饭吧,谢谢你给我买早餐。”

祁献犹豫了一下:“我不一定在家吃饭。”

“你不用在家监督他们装修么”孟追问。

“不用,都是几位熟人,我爸以前常找他们帮忙。”祁献的声音说到最后,往下低了低。

“那你有没有什么要我帮忙的我今天一天都会在家。”孟追马上说。

“不用,”祁献说,“该怎么做我已经跟他们说了,只是可能这一个星期家里会有些动静,影响了你休息。”

“我没事啊,这几天我要赶稿,估计睡得比较晚,你不用担心,按你的进度来就好了。”孟追毫不犹豫地说。

再度听到孟追说要赶稿,祁献张了张嘴,还是没问出来。

临近中午,祁献敲了敲孟追的房间门,跟孟追说自己打算出门,估计得到了晚上才能回来。

孟追戴着黑框眼镜,脖子上挂一副耳机,诧异地回头看着他:“你晚上也不能回家吃饭吗”

祁献点了点头,他不知道孟追为什么这么执着于吃饭这事。

“你买的菜,放冰箱都两天了,再不吃估计要坏了。”孟追苦恼地说。

“你吃就好了,肉类放冻柜不吃也没问题,蔬菜你今天先做吧,如果嫌麻烦,可以放在面条里。”祁献出着主意。

孟追马上记了下来,他一边记一边说:“那我一会儿就煮面条,晚上你不在,我就随便吃点儿好了。”

孟追原以为祁献对他的决定不会发表意见,但祁献看着他,低声说了句:

“你还是得吃饭,太瘦了。”

“啊。”孟追的脸一秒钟红透,怔怔地看着他。

祁献没再说话,挥了挥手,转身匆匆走了出去。

祁献一离开,孟追身上的劲儿就像被松了气的皮球似的,他靠着椅背轻轻叹了口气,却听到挂在自己脖子上的耳机似乎一直在发着声音。

他将耳机戴上,才发现那是字幕组的yy房间里有人在对他说话。

“追追你能听到吗你刚刚在谁说话呢,听着不像你之前那位室友的声音。”说话的是点心字幕组的成员小知,是个女生。

字幕组组长雅君也出声了:“追追你先吃饭再来翻译吧,不急这一会儿。”

孟追连忙坐直身子,看了看电脑屏幕,才知道自己刚才误点开了自由麦。

“不碍事,我已经快翻完了,组长给我的这一部分还挺少的,也很简单。”他把耳机重新戴上,将麦克风调整到嘴边的位置。

“你那段哪儿简单很多词句都不好拿捏,还得疯狂查资料才译得下来,你看组长就不敢把那段丢给我。”字幕组里的老幺静海插了句嘴。

整个点心字幕组六个人,除了在说话的四个,还有两位成员周末有课没能在yy。

字幕组这一次的任务是翻译前天刚发表在美国网站的一组视频,这组视频里包括某演员参加活动的访谈、某电影幕后拍摄花絮、某个名人参与的一场学术交流活动。

孟追负责的是第三个。

要翻译得准确又不能太生硬,确实不太容易,原本孟追是开着yy听其他成员聊天,并埋头在文献网上查资料,没想到开成了自由麦,无奈才和他们闲聊了几句。

孟追聊了几句之后便关了麦,重新回到刚才的忙碌中。

另三人习惯了孟追文文静静不爱说话的状态,也不再打扰他,偶尔在yy里出声聊几句,只是为了在紧张的翻译氛围里互相打气,调节气氛。

这个字幕组的成员都通过网络应聘,相互从未见过,这个yy频道也只建立了不到半年,但组内氛围一直和谐。

他们制作字幕纯粹只是爱好,不曾盈利,组长自掏腰包在国外网站购买视频之后,组员们便会想方设法以其他方式帮组长分担。</p>

毕竟他们包括组长在内,都只是在校大学生而已。

推荐阅读: 他超护短 (穿书)反派师尊宠徒日常 穿成霸总的恶毒前妻[穿书] 喂!你的姻缘线断了(快穿) 穿成大佬的退婚妻 [娱乐圈]奶盐栗子鸡 死敌看上我了(gl) 在逃生直播里秀恩爱 将军的小甜宠 女尊男要考科举